The thyroid gland secretes thyroid hormones, which primarily influence the metabolic rate and protein synthesis.