The optics of the eye create an image of the visual world on the retina (through the cornea and lens).