The combination of the two effects ensures that Apollo 13 holds the absolute altitude record for a manned spacecraft.