In its library one evening, Ernest Lawrence was intrigued by a diagram of an accelerator that produced high-energy particles.