Beech bark disease is a fungal infection that attacks the American beech through damage caused by scale insects.