An inflammation of the epididymis is called epididymitis, it is much more common than testicular inflammation, termed orchitis.